针对上述情况，一般来说，如果出口的货物存在质量问题，导致外国客户拒付剩余的70%美元货款，那么这笔出口业务可能无法申报出口退税。 出口退税是指国家对出口货物退还其在国内生产和流通环节实际缴纳的增值税和消费税。如果出口的货物存在质量问题，那么这笔业务可能被视为不符合出口退税的条件。具体来说，出口退税的条件包括： 1.货物必须真实出口到境外； 2.货物的生产和流通环节未发生增值税和消费税的免税、减税等情况； 3.货物未被退运、退关、退货等。 由于质量问题导致客户拒付货款，说明这笔业务可能存在争议或纠纷，因此可能无法满足上述出口退税的条件。 另外，视同收汇是指将没有实际收到的外币款项视为已经收到的外汇，并按正常情况申报出口退税。在这种情况下，如果无法获得客户支付的剩余70%美元货款，那么视同收汇也就无法实现。 因此，如果出口货物存在质量问题，导致外国客户拒付剩余的70%美元货款，企业可能无法申报这笔出口退税。