最终的股东有限公司取得分红需要缴纳企业所得税。 根据《中华人民共和国企业所得税法》规定，符合条件的居民企业之间的股息、红利等权益性投资收益为免税收入。但这里的居民企业之间是指直接投资于其他居民企业取得的投资收益，而合伙企业不属于居民企业范畴。 因此，最终的股东有限公司从合伙企业取得的分红，不属于免税的股息、红利等权益性投资收益，需将该分红计入应纳税所得额，按照适用税率缴纳企业所得税。