亲爱的学员，您好！很高兴能为您提供帮助，您的问题答复如下：
这两个问题之间并没有矛盾，它们分别涉及到金融资产摊余成本计量的两个不同方面。

第一个问题指的是，当企业在初始确认以摊余成本计量的金融资产或金融负债时，需要计算其实际利率，并在预期存续期间内保持不变。这是正确的。实际利率（Effective Interest Rate, EIR）是在金融资产或负债的预期存续期间内，使得金融资产或负债的初始确认金额等于未来现金流量现值的那个利率。即使是浮动利率金融资产，其实际利率也是在初始确认时确定，并在后续会计期间用于计算利息收入或费用，以及摊销任何费用、折扣、溢价或交易成本。

第二个问题指的是，企业取得浮动利率的债券投资，如果管理该金融资产的业务模式是以收取合同现金流量为目标，该金融资产可以划分为以摊余成本计量的金融资产。这也是正确的。浮动利率金融资产的特点是其名义利率会随市场利率的变动而变动，但这并不妨碍它们被分类为摊余成本计量的金融资产，只要企业的业务模式是持有这些资产以收取合同现金流量（例如定期收取利息和本金）。在这种情况下，浮动利率的变动并不影响实际利率的计算，因为实际利率是基于初始确认时的现金流量预期来确定的。

总结来说，浮动利率金融资产可以以摊余成本计量，但即使利率是浮动的，其实际利率在初始确认时是固定的，并在预期存续期间内保持不变。
祝您学习愉快！