外币报表折算是指将以外币表示的财务报表转换为以本国货币表示的财务报表的过程。以下是一些常见的外币报表折算方法及其优缺点： 1. 流动和非流动项目法： - 优点：有利于对子公司营运资金的分析，能够反映境外经营的营运资金的报告货币等值，不改变境外经营的流动性。 - 缺点：流动性与非流动性的划分与汇率的变动无关，对折算结果的处理，掩盖了汇率变动对合并净收益的影响，平滑了各期收益，与实际情况不符。 2. 货币性与非货币性项目法： - 优点：恰当地考虑了汇率变动对资产和负债的影响，改正了流动性与非流动性法的缺点。 - 缺点：没有考虑会计计量的问题，使得存货等非货币性项目按历史汇率折算可能不合理，当存货采用成本与市价孰低计量时，对以市价计量的存货用历史汇率折算显然不合适。 3. 时态法： - 优点：能够真实地反映母公司所享有子公司权益的价值，更好地达到合并会计报表编制的目的。折算上更灵活，时态法采用各项目计量日期的实际汇率折算外币报表，以历史成本计算的各项目采用历史汇率折算，以现行价值计量的各项目则按现行汇率进行折算，能适应各种计价基础。 - 缺点：折算时的工作量大，而且将外币折算差额直接计入当期损益，容易使跨国公司的合并利润多变，从而影响跨国公司上市股票的价格。 4. 现行汇率法： - 优点：简便易行，较易为报表使用者理解，而且折算后的资产负债表各项目仍能保持原外币报表中各项目之间的比例关系，据此计算出来的多种财务比率，也符合子公司的实际。 - 缺点：假设所有的资产、负债项目都暴露在汇率风险之下，且遭受汇率风险的程度相同，这显然与事实不符。其次，现行汇率法把子公司当作独立自主经营的海外实体，对子公司的资产和负债项目按子公司所在国的效用来计量，因而体现的是实体理论，与编制合并报表时广泛采用的母公司理论相违背。