出口退税的收入并不直接按报关单价格换算成人民币填写，但报关单上的价格是一个重要的参考依据。 通常，出口退税的计算会涉及到多个因素，包括货物的出口价格、适用的增值税税率和退税率等。具体的计算公式可能因国家或地区而异，但一般来说，退税额是基于出口货物的增值额和适用的退税率来计算的。 在填写退税申请时，你需要根据当地的法规和规定，将出口货物的价格换算成人民币，并填写在相应的栏目中。这个换算过程需要按照报关当日的人民币汇率来进行。