股东的借款转实收资本需要写一份“借款转实收资本证明”，该证明应包含以下内容： 借款金额：写明股东借款的金额，包括借款日期和还款日期。 实收资本金额：写明将借款转为实收资本的金额，并说明转股的方式和时间。 股东权益：写明股东权益的变化情况，包括转股前后股东权益的对比和变化情况。 证明人：证明人需要签名并盖章，可以是公司法定代表人或财务负责人等。 以下是一个借款转实收资本证明的范本，供您参考： 借款转实收资本证明 兹证明，截至XXXX年XX月XX日，股东XXX向公司借款人民币XX元（大写：XX圆整），借款期限为XXXX年XX月XX日至XXXX年XX月XX日。现经双方协商一致，将该笔借款转为实收资本，转股金额为人民币XX元（大写：XX圆整），转股后股东权益发生变化，特此证明。 证明人（签名）：XXX XXXX年XX月XX日