首先，根据题目给出的净现金流量，我们可以得到以下数据： NCF0 = -60万元 NCF1 = -60万元 NCF2~6 = 30万元 NCF7~12 = 40万元 原始投资回收率是指投资项目在经营期内，由于经营收益现值正好抵偿投资支出现值，即净现金流量为零时所用的年数。 根据这个定义，我们可以计算原始投资回收率： 原始投资回收率=6年 静态投资回收期是指投资项目在经营期内，从每年营业收益中回收投资额所需的年限。 根据这个定义，我们可以计算静态投资回收期： 静态投资回收期=4年 因此，该项目的原始投资回收率为6年，静态投资回收期为4年。