会计分录应该是： 借：差旅费800元 贷：现金800元 会计分录是会计在统计账簿中记载财务信息的一种方式，分录是会计凭证的份子之一。主要是根据会计凭证上面记载的内容来分解到科目下面，进行分录。因此，会计分录是根据会计凭证上面记载的内容，将它记载到各个具体会计科目中，从而使财务状况在会计账簿中得以体现的一种会计技术操作。例如，上述的记录，就是依据会计凭证上面的内容，将“差旅费800元”分录记载到“差旅费”科目上面，而将“现金800元”分录记载到“现金”科目上面。