核算现金支付预借差旅费的会计分录可以按照以下步骤进行：
1. 预借差旅费的核算
预借差旅费应该在预算中计划好，并在预算期间内进行核算。当员工预借差旅费时，应该记录在预借差旅费的科目中。
预借差旅费的会计分录如下：
借：预借差旅费
贷：银行存款
2. 现金支付预借差旅费的核算

当员工实际发生差旅费用时，需要用现金进行支付。这时需要将预借差旅费的科目进行清零，并将实际支付的差旅费用计入差旅费用的科目中。

现金支付预借差旅费的会计分录如下：

借：差旅费用

贷：预借差旅费

如果是用支票或者转账方式支付预借差旅费的话，上述的银行存款科目就需要替换成银行支票或者银行转账科目。