会计分录是会计要并以账簿的形式记录下的凭证，租来的厂改建产生装修费用的会计分录如下： 1、应付账款（借）：此项表示厂先负担装修费用，记录在应付账款中； 2、装修费用（贷）：此项表示厂改建产生的装修费用； 3、现金（贷）：此项需要将支出的现金记录在此账户下，其金额要等于装修费用的金额； 4、预付账款（借）：如果装修费用支付时使用预付账款，则记录在此项账户中。 拓展知识： 装修费用一般会分为材料费用和人工费用。材料费用包括买水泥、砖瓦、木料、电线等，人工费用包括雇工费、津贴、管理费用等。另外，装修费用还包括装修前准备费、装修中间费用及家具费用等。