去年交的失业保险金结转到今年时，属于一种结转型管理支出，根据会计准则第四版的规定，外部原因导致的管理支出，应当支付的金额及时结转入下一个会计期间，今年应该返还的失业保险金应当经过分录来明确处理。 一般应采用支出和贷方同时分录的分录方式。支出方向应当录入现金的贷方，同时在现金的借方录入支出方向的分录，用以表示上一个会计期间通过结转的形式将去年交的失业保险金结转到今年，今年返还给企业。例如： 借：现金 10000元 贷：失业保险金 10000元 拓展知识：结转型管理支出是指企业择期将去年结转至今年的支出，此类支出属于一次性性质，但分散在多个会计期间，如特定日期的固定资产折旧费用，水电费，保险费，汽油费等。结转型管理支出须在企业会计科目项目中统计，严格按照会计准则的要求进行核算。