根据《工伤保险条例》，工伤定义为劳动者在工作时间内或者工作场所外工作期间，因劳动活动而受的意外伤害或职业病，以及残疾、伤残、死亡。根据以上定义，员工上下班途中因自身疾病病发引发交通事故不属于工伤范围。 关于工伤，工伤保险条例中规定，在劳动者与用人单位存在劳动合同关系的情况下，因劳动活动发生的意外事故或职业病，及其残疾、伤残、死亡，均可以申请工伤保险赔偿。具体的工伤保险范围包括：一是职工在工作时间、工作场所内或者上下班途中发生的符合《工伤认定标准》（数据来源：工伤保险征费管理办法）规定的工伤；二是职工在单位派遣或参加具有职业性质的培训期间发生的符合《工伤认定标准》规定的工伤；三是职工在其他用人单位实习或定时参加实践活动期间发生的符合《工伤认定标准》规定的工伤。