当期收益率=（现价-认购价）/认购价×100%=（950元-1000元）/1000元×100%=-5.00%， 持有期收益率=(市价-现价+本金*利率)/(现价-本金*利率)*100%=(990元-950元+1000元*10%)/(950元-1000元*10%)*100%=5.26% 以上为投资者购买该债券的当期收益率和持有期收益率各是多少。当期收益率为-5.00%，持有期收益率为5.26%。 拓展知识：投资者在买入某债券并持有至到期时，收益率=本金*月利率*月份，而持有期间的收益率，受市价变动和月利率影响，收益可能会有所浮动。不仅要了解收益率，还要灵活运用，了解资产价格变动规律，在适当时机及时买入或卖出，实现收益最大化。