根据相关法律、财务准则及行业一般习惯，对于7月份汇给员工报销错误费用，8月退回的情况，建议做好以下几个分录： 1、记录7月份汇给员工的费用：银行存款账户减少，应付职工费用增加； 2、记录8月份退回的费用：应付职工费用减少，银行存款账户增加； 3、记录错报的费用：应付职工费用减少，管理费用增加或者应收账款减少。 拓展知识：除上述分录外，还要记录应交税费，因为退回费用也有增值税、所得税等可能产生的税费。根据企业所在地税务部门的规定，及时交纳税费，以免产生滞纳金等不良结果。