会计分录应当按照下面的结构写出： 1. 借方：应付账款11万； 2. 贷方：购买集装箱11万。 假设建筑公司在购买集装箱时，支付的是应付款，则应将11万的支付金额写入应付款项，将购买的集装箱写入商品项。它们两项相抵，因此借贷平衡。 拓展知识：集装箱是用于集装箱货物运输的重型机械运输工具，用于装载、运输、贮存各种货物，也可用于桥接组装和其他设施建设。具有中空体结构，采用折叠式及拼接式设计，拥有良好的抗雨、抗潮、抗冻功能，重量轻，结构紧凑耐用等特点。