借入款项时 借：银行存款 100000 贷：长期借款 - 本金 100000 解释：当事业单位从银行借入专门用于购建固定资产的款项时，银行存款增加，同时确认长期借款的本金。 建设期（第 1 年）利息资本化 借：在建工程 4000 贷：长期借款 - 应计利息 4000 解释：在固定资产建设期，借款利息符合资本化条件，应计入在建工程成本，增加固定资产的价值，同时确认长期借款的应计利息。 第 2 年和第 3 年计提利息（费用化） 借：其他费用 4000 贷：长期借款 - 应计利息 4000 解释：建设期结束后，利息不再资本化，而是计入当期费用。这里使用 “其他费用” 科目来核算事业单位除业务活动费用、单位管理费用等以外的其他各项费用。 偿还本金和利息时 借：长期借款 - 本金 100000 借：长期借款 - 应计利息 12000 贷：银行存款 112000