发行普通股和发行债券是两种常见的筹资方式，它们在财务报表中的体现有以下不同之处：
1. 股东权益：发行普通股会增加公司的股东权益，而发行债券则不会对股东权益产生影响。
2. 负债：发行债券会增加公司的负债，因为债券是一种借款形式，需要偿还本金和利息。而发行普通股不会增加公司的负债。
3. 利息支出：发行债券需要支付利息，这将在财务报表的利润表中体现为利息支出。而发行普通股不需要支付利息。
4. 财务指标：发行债券会增加公司的财务杠杆，即债务与股东权益的比例。这可能会影响财务指标如财务杠杆比率、利息保障倍数等。而发行普通股不会对这些指标产生影响。

总的来说，发行普通股和发行债券在财务报表中的体现主要体现在股东权益、负债、利息支出和财务指标等方面的差异。