保险公司赔偿的分录可以根据具体情况而有所不同，但一般情况下，可以按照以下方式进行记账：

假设某公司在保险期内发生了一次事故，保险公司按照合同规定赔付了该公司一定的赔偿金，现在需要进行会计处理。
1. 首先，需要确认赔偿金的具体金额和支付方式，假设赔偿金为10000元，保险公司直接将该金额打入了该公司的银行账户。
2. 按照会计核算原则，需要将该笔赔偿金确认为公司的收入，因此需要进行如下分录：

借：银行存款账户 10000元

贷：其他业务收入账户 10000元

3. 如果该公司在事故发生前已经计提了相关的损失准备，需要将该准备进行冲销，具体分录如下：

借：损失准备账户 10000元

贷：其他业务收入账户 10000元

这样，就完成了保险公司赔偿的会计处理。需要注意的是，具体的分录可能会因为公司的实际情况而有所不同，因此需要根据具体情况进行调整。