金融常用词汇(R )
| R |
 | |
receivables | 应收款项 |
receivables on custodial liabilities | 应收代管负债 |
receivables on forward exchange sold | 应收出售远汇款 |
receivables on forward exchange sold | 应收出售远汇款 |
receivables with recourse | 追索债权 |
recovered bad debts and overdue accounts | 收回呆帐及过期帐 |
recovered excess reserve | 收回提存 |
recovered indeterminate indemnity reserve | 收回未决赔款准备 |
recovered mutual-benefit-fund reserve | 收回互惠基金准备 |
recovered premiums and reserve | 收回保费准备 |
recovered special reserves | 收回特别准备 |
rediscounts with central bank | 央行贴现转融资 |
reinsurance commissions income | 再保佣金收入 |
reinsurance liability reserve contributed | 存出再保责任准备金 |
reinsurance liability reserve received | 存入再保责任准备金 |
reinsurance indemnity payable | 应付再保赔款 |
reinsurance payments refund | 摊回再保赔款与给付 |
remittances | 汇款 |
remittances coving trust fund losses | 拨补信托资金亏损 |
remittances outstanding | 应解汇款 |
remittances under custody | 汇出汇款 |
rental income | 租赁收入 |
research and development expenses | 研究发展费用 |
reserve for contingencies | 意外损失准备 |
reserve for default losses | 违约损失准备 |
reserve for exchange differential | 兑换差价准备 |
reserve for exchange differential | 兑换差价准备 |
reserve for exchange losses | 兑换损失准备 |
reserve for fixed asset revaluation increment | 资产增值准备 |
reserve for guarantee liabilities | 保证责任及准备 |
reserve for industry stability fund | 安定基金准备 |
reserve for land revaluation increment | 土地重占增值准备 |
reserve for land revaluation increment tax | 土地增值税准备 |
reserve for life insurance liability | 寿险责任准备 |
reserve for operations and liabilities | 营业及负债准备 |
reserve for pension and separation payments | 退休及离职金准备 |
reserve for securities trading losses | 买卖票券损失准备 |
reserve for unearned premiums | 未满期保费准备 |
reserves for losses on mutual loan accounts | 备付差捐 |
retained earnings (for accumulated losses) | 保留盈余(或累积亏损) |
revenue stamps consigned-in (memo accounts) | 受托承销印花税票 |
revenue stamps consigned-in (memo account) | 寄销印花税票 |
revenue stamps receipts under custody | 应付代售印花税票 |
revenues | 收入 |
