一般情况下，学校的公用经费不能用于支付诉讼代理费。 根据提供的搜索资源，如《六安市裕安区义务教育阶段学校公用经费管理暂行办法》中规定，中小学校公用经费的支出范围包括教学业务与管理、教师培训、实验实习、文体活动、水电、资料印刷、取暖、交通差旅、邮电通讯、仪器设备及图书资料购置，房屋建筑和构筑物、仪器设备及信息化设备的日常维修维护等。但这些经费不得用于支付人员经费、基础建设或偿还历史债务。