企业应当将符合资本化条件的在建工程及时转为固定资产，这一规定源自《企业会计准则第 4 号 —— 固定资产》。 根据该准则及相关规定，在建工程转为固定资产需满足以下条件： 符合资本化条件的资产的实体建造（包括安装）或者生产工作已经全部完成或者实质上已经完成； 所购建或者生产的符合资本化条件的资产与设计要求、合同规定或者生产要求基本相符，即使有极个别与设计、合同或者生产要求不相符的地方，也不影响其正常使用或销售； 继续发生在所购建或生产的符合资本化条件的资产上支出的金额很少或者几乎不再发生。 如果在建工程完工了长期没有转入固定资产，可能违反《企业会计准则》以及相关财务规则。例如，可能违反《政府会计准则第 3 号 —— 固定资产》中 “已交付使用但尚未办理竣工结算手续的固定资产，应当按照估计价值入账，待办理竣工结算后再按实际成本调整原来的暂估价值” 的规定。