员工国外出差回来报销，通常可以按照银行开具的粉色单据上的实际金额进行报销。 然而，为了确保财务处理的准确性和一致性，建议按照回国入境当日的现汇卖出价将外币金额折算成人民币进行报销。同时，将中国银行外汇牌价表打印出来，供相关部门审核使用。 如果中国银行外汇牌价表里没有对应的币种，可以先将其折算成美元，再按相应汇率折算成人民币，并在备注信息中单独注明该币种名称及金额。 另外，记得让员工保留好所有相关的票据和凭证，以备可能的税务审查或内部审计。具体的报销方式和汇率选择，也可以参考公司内部的财务制度和相关规定。如果公司没有明确规定，可以与财务部门或相关管理人员进一步沟通确认。 根据《中华人民共和国发票管理办法》第三十四条规定：单位和个人从中国境外取得的与纳税有关的发票或者凭证，税务机关在纳税审查时有疑义的，可以要求其提供境外公证机构或者注册会计师的确认证明，经税务机关审核认可后，方可作为记账核算的凭证。 所以，在实际操作中，只要是单位的实际需要，按规定境外出差的，其所花费用取得的境外发票，经单位领导审批，通常可以认为是合法的。但当税务机关认为有疑义时，可能需要境外机构的确认证明。