法定代表人承担的责任是按照法律法规的规定承担民事责任。如果代理记账公司少交企业所得税，法定代表人根据《企业所得税法》的规定，应当负责支付所欠的企业所得税。另外，法定代表人也要负责对所得税的欠缴事实进行解释，并容忍相关的行政处罚。 记账公司承担的责任是按照其代理记账的义务和服务合同规定承担民事责任。记账公司首先应当负责支付欠缴的企业所得税，并负责客户支付过时所得税及其相关滞纳金及其他滞纳金。此外，记账公司还应当承担相关的行政处罚风险，以及可能产生的损害赔偿责任。 拓展知识：企业所得税的欠缴严重危害了我国的税收秩序，企业所得税应当依照适用的法律、法规及规章和诉讼程序来缴纳，如有违反，承担相应的法律责任。