是的，根据外汇管理条例规定，所有者权益工具都应采用发生时的即期汇率进行折算。此外，所有者权益工具的折算并不仅仅是发生时的即期汇率折算，还包括对所有者权益工具折算至证券市场价格折算、以公允原价折算以及按照市场规则折算等。具体而言，发生时的即期汇率折算是指在确定外币金额时，把外币折算成人民币的一个反映当时汇率的折算过程。在做资产负债表折算时，采用如下公式进行外汇折算：外汇项目的金额乘以当期的折算率，等于相应的人民币项目的金额。折算率是指计量把外币折算成人民币的系数。 拓展：考虑到外汇折算涉及到不同国家之间汇率波动，汇率波动可能会直接影响财务报表中外汇折算的结果。因此，有必要对外汇折算工作进行处理，计算出反映实际情况的折算汇率。例如，可以采用浮动折算汇率原则，将当期汇率与前期汇率的差距考虑在内，使外币状况和当期实际情况更好地一致。