一般而言，如果一家香港公司的账户使用美元作为收支货币，而认为用人民币做账，那么在每个月底，公司都需要做期末调汇，以确保账户准确反映公司的实际财务状况。期末调汇也就是把公司在一段时间内收付的款项从美元兑换成人民币的过程。期末调汇的步骤主要包括四步：第一步，清算出公司当月内各种支出和收入的美元金额；第二步，根据当月汇率把美元金额兑换为人民币金额；第三步，根据国家财政部出具的货币贬值率把期末调汇的人民币金额调整至调整后金额；最后一步，把调整后的人民币金额记入账户。 另外，期末调汇还可以拓展到其他货币账户，例如香港公司的欧元账户、日元账户或其他货币账户，都可以通过期末调汇来确保账户准确反映公司的实际财务状况。