当外国购买机器和货物一起出口时，记账应该遵循相关会计准则，根据外转内或者外转内的原则，确定记账凭证。 1. 如果机器是由中国境内企业以外汇购买的，则应当记入外汇收入； 2. 如果机器是以境内货币购买的，则可以记入本国货币收入； 3. 如果机器是以外币购买的，但机器用于和货物一起出口，则应当统一记入外汇收入。 同时，外贸公司购买机器是为了和货物一起出口，也可以记入主营业务收入，属于收入类别下的“出口货物费用”。 拓展知识:在外转内或外转内原则下，记账凭证的确定是根据发生的账务事项及其对应的经济业务来确定的，不关心交易的形式，形式的变化不影响记账凭证的确定。