根据《中华人民共和国企业所得税法实施条例》的规定，为了落实实施企业所得税的税收优惠政策，出租合同中的租赁服务项目可以享受比例减免所得税。因此，当出租一台设备给对方公司的时候，应交税费的情况要根据出租对象的不同而有所不同。 如果对方公司是小规模纳税人，那么根据出租服务项目属于比例减免所得税项目，小规模纳税人出租合同中的租赁服务项目应当按照50％的比例减免企业所得税，即表示缴纳50％的所得税。 因此，对于对方公司是小规模纳税人的情况，出租一台设备的时候，应交税费的情况是按照50％的比例减免企业所得税，即表示要缴纳50％的所得税。 拓展知识： 企业所得税法实施条例中规定，企业在其经营活动中出租或者借出设备、机械、设施、设备或者安装，以及对外提供其他相应服务，属于比例减免企业所得税项目，应当按照相关减免比例计算所得税。