物业公司给员工交的保险费应记入财务部的“职工社会保险（员工保险费）”的项下。这种保险费包括国家规定的养老保险费，医疗保险费，失业保险费，工伤保险费，生育保险费，补充医疗保险费，住房公积金等保险费用。按各种保险费用类别记录应该都是收款，应记入财务部的“职工社会保险（员工保险费）”核算项下，以保险公司交清的该户口费用为准，要及时办理核算，以免延误为其缴纳社会保险。 拓展知识：在缴纳社保费用之前，物业公司应当及时向劳动部门备案，确定职工的社会保险信息，并建立职工的社会保险缴费账户，才能及时准确地缴纳职工的社会保险费用。