不行，公司公户借款给私人时，所借款项必须在私人账户里还款。因为此类借款是有法律保护的，所以将借款还款帐户及金额必需符合借款协议，以保障借款人的利益。另一方面，私人借款的利息必须按照借款协议标准收取，如果不符合借款协议，可能会遭到刑事处罚。拓展知识：在当前经济环境下，由于存款利息水平低，很多人会去借款，但是一定要慎重，因为每笔借款都是要偿还的，同时要遵守借款协议，以防止发生不良遭遇。