做分录时，老板个人支付公司应付款的分录应是借：应付账款贷：其他应付款或其他应收款。而凭证后面是否附原始凭证，不同国家的会计制度和财务报表要求有所差别。例如，美国的会计准则要求，具有足够的凭证不仅要支持各个财务报表的报告数字，而且还要支持企业做出的审计内容，以确保企业的财务报表和审计报告的准确性。因此，根据财务报告审计准则，凭证后面应附原始凭证。这样，企业可以根据审计准则严格执行，以保护企业的财务安全，防止发生财务犯罪和损失。