亲爱的学员，您好！很高兴能为您提供帮助，您的问题答复如下：

根据《民事诉讼法》第149条第1款的要求，“上诉状应当通过原审人民法院提出，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本。”也就是说，在一般情况下应当通过原审人民法院提交上诉状。这样既便于当事人提出上诉，又便于原审人民法院进行审查。经审查，发现上诉状需要补充的，原审人民法院可责令上诉人限期补正，如果超过上诉期限的，原审人民法院可以直接裁定驳回上诉。同时，也便于原审人民法院了解上诉情况，并将诉讼卷宗送交上诉法院；由原审人民法院完成一、二审之间的一系列衔接性工作，其中主要是上诉材料、原审案卷以及证据等的汇集、整理与报送工作。

祝您学习愉快！