这种情况下，最好退回去要求对方以公户转回来。 从合规性角度来看，公司之间的借款应该通过公对公的方式进行还款，以保证资金往来的清晰和可追溯性。如果由个人转账还款，可能会引起税务、审计等方面的疑虑，也可能在财务账目处理上存在不规范的风险。 而且，个人转账还款可能无法明确该款项的性质和用途，容易产生纠纷。要求公户转回来可以确保资金流转的合法性和规范性，减少潜在的风险。