如果原法人欠公司的 12 万未归还，而公司面临破产清算，情况会较为复杂。 破产清算是指当公司不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力时，由法院依照法定程序对公司的财产进行清算和分配，以公平清偿债权人的法律程序。 在破产清算过程中，公司的所有资产，包括应收账款（原法人所欠的 12 万），都会被纳入清算范围。清算组会对公司的资产进行清查、评估和变现，然后按照法定的顺序和比例分配给债权人。 如果公司亏损 80 万，且资产不足以清偿全部债务，那么在清偿顺序上，通常会优先支付破产费用和共益债务，然后是职工工资、社会保险费用和法定补偿金，接着是所欠税款，最后才是普通债权。 原法人所欠的 12 万会被视为普通债权参与分配。但由于公司亏损严重，可能无法全额收回这部分欠款，甚至可能只能按比例获得部分清偿。 例如，假设公司清算后的可分配资产为 50 万，而普通债权总额为 100 万（包括原法人所欠的 12 万），那么原法人可能只能收回 12 万中的 6 万（50 万×12 万÷100 万）。