有限合伙制的私募股权基金需要根据其具体的投资策略、持股比例、对被投资企业的影响力以及市场情况等因素，综合考虑是否将对外投资的股权从“长期股权投资”调整到“交易性金融资产”。同时，基金还需要遵守相关的会计准则和规定，确保财务报表的准确性和合规性。 所以，有限合伙制的私募股权基金对外投资的股权是否应归类为“长期股权投资”或“交易性金融资产”，需要综合考虑多个因素，而不能仅仅基于投资的目的或持有期限来做出决定。