根据中国的税法和相关规定，当出口货物转为内销时，确实需要进行一些特殊的税务处理。对于您提到的情况，即2023年12月开具了免税的出口发票，然后在2024年1月将这些货物转为内销并开具了内销发票和出口货物转内销证明，一般来说，是需要红冲掉原先开具的出口发票的。 红冲发票是指将原先开具的发票作废或冲销，然后重新开具正确的发票。在您的情况下，由于原先开具的是免税的出口发票，而现在货物转为内销，涉及的税务处理会有所不同，因此需要红冲掉原先的出口发票，并重新开具符合内销要求的发票。