根据中国相关法律法规，如果一个合同中涉及两个不同的商品，其中一个可以退税，另一个不能退税，那么应该在合同中分别注明两个商品的价格和退税率。在开具发票时，应该按照合同中注明的价格和退税率分别开具两张发票，以便后续核算和退税。 因此，建议将两个商品分开成两张发票开具。这样可以更清晰地反映每个商品的实际交易价格和退税情况，有利于您和您的客户进行准确的财务核算和避免潜在的法律风险。同时，也有利于税务部门对您的企业进行监管和审核，确保您的退税申请符合相关政策和法规。对于您在一个合同中涉及的两个商品，其中一个可以退税，另一个不能退税的情况，建议您分开开具两张发票。 这样做的优势有以下几点： 清晰记录：分开开具发票可以更清晰地记录每个商品的销售和退款情况。对于可以退税的商品，您可以在一张发票上注明其销售金额和退税金额，而对于不能退税的商品，您可以在另一张发票上只注明其销售金额。 避免混淆：由于每张发票只涉及到一个商品，因此可以避免混淆和误解。如果您将两个商品的销售和退款信息混杂在同一张发票上，可能会给财务或税务方面带来不必要的麻烦。 符合财务规范：根据财务和税务规定，不同性质的收入和支出应当分开核算。分开开具发票符合这一规范要求，有助于避免违反相关规定的风险。 便于审计：分开开具发票可以为审计人员提供更清晰、更易理解的财务记录。这将有助于通过审计并确保您的财务报告的准确性。 总之，为了确保清晰记录、避免混淆、符合财务规范和便于审计，建议您将可以退税和不能退税的两个商品分别开具两张发票。