答案：1、一般签订租车协议时，是需要提供发票的；2、根据租车协议内容，租车双方需要缴纳租车税和营业税。 拓展知识：在签订租车协议时，双方可以根据协议内容，约定租车的具体期限、租金的支付方式、租车人的权利义务、续租的条件等。 应用案例：比如，公司与租车公司签订的租车协议中，约定租车的期限为一年，租车费用为每月1000元，租车公司需要提供发票，双方需要缴纳租车税和营业税。