是的，可以修改用友借款单。首先，登录到用友财务系统，然后点击财务管理页面，在该页面中点击“借款单”，进入借款单管理页面，在该页面中找到要修改的借款单，然后点击“修改”，进入修改页面，在修改页面中修改相关内容，然后点击“保存”，保存修改的借款单，完成修改。此外，如果需要查看借款单的历史记录，也可以在借款单管理页面中点击“查看”，可以查看借款单的详细信息以及历史记录，以便更好的管理借款单。