保险公司返还的保费账务处理如下： 1. 在账户上应做出明确的记录，标明保险公司名称和返还金额； 2. 返还金额应记入”其他收入”科目； 3. 保险公司返还的金额在分摊及抵减有关分保费用前应作独立核算； 4. 保费返还的税金应按照有关规定分开缴纳； 5. 应定期对保费返还及其财务报表的记录和审核环节进行检查； 例如：假设XX公司的保险公司返还了10000元的保费，其账务处理可如下： A) 在账户上记录：XX公司保险公司返还金额10000元 B) 将10000元记入“其他收入”科目 C) 将保费返还金额折算成当期结转，收入类别仍为“其他收入” D) 计算应纳税额，按照相关税法纳税 E) 把税金抵扣费用的金额再折算成当期结转，分摊到费用类别