是的，需要给农民工交社保，因为中国法律规定，对于从事劳动活动的农民工，社会保险义务是不可抗拒的。根据《中华人民共和国社会保险法》， 劳动者有参加基本养老保险、失业保险、工伤保险和生育保险的四项基本保险义务，而这四项社会保险义务包括农民工。此外，福利企业也有义务支付住房公积金等费用，并参加城乡居民医疗保险。 因此，给工地的农民工发工资的企业，应该安排缴纳社会保险的费用，并为他们办理基本的医疗保险，确保他们有健康的工作环境和合理的工作薪资。