物业买的收费软件应计入无形资产，具体计入项目应是无形资产-计算机软件。根据相关会计规定，无形资产一般在其发生成本时一次性确认其全部成本，因此，这笔费用应确认为4800。拓展知识：无形资产的核算：无形资产必须持续关注，以确保它们仍然有效。例如，当软件许可到期时，公司可能需要重新购买。另外，有时，无形资产也需要定期维护和升级，以保持其有效性和实用性。