应按照修理车间的本月发生的费用为36000元，提供修理劳动量40000小时，其中：为运输部门修理2000小时，为基本生产车间修理32000小时，为行政管理部门修理6000小时编制会计分录： 1. 应收账款：基本生产车间应收4000元（32000小时×1.25元/小时）；行政管理部门应收1500元（6000小时×0.25元/小时）；运输部门应收3000元（6000小时×0.5元/小时）； 2. 费用账户：修理车间支出36000元； 3. 应付账款：运输部门应付40000元（10000公里×4元/公里）； 拓展知识：会计分录是会计活动的记录，它由会计账户和经济账户组成，记录财务状况及经济实体各种活动所发生的借贷变动，是会计核算和会计核算的重要基础。