根据《民法通则》和《民法总则》的规定，如果公司设备被他人租用，公司有权进行财产保全以保护其拥有的财产。在这种情况下，可以依据《最高人民法院关于审理工伤赔偿债务纠纷案件若干问题的解释》，申请法院采取财产保全措施，以维护当事人的合法权益。 案例:某公司自行生产的机器，因故租赁至某公司，租赁时间期满后，归还无期，三赔法庭无法确认财物所有权，此时，拥有机器的公司可以向法院提出申请，要求采取财产保全措施，保护自身的合法权益。