在此情况下，你首先应该做的就是向合作方的个人账户转账，完成了转账之后，就要把这笔款项进行分录了。往来账分录基本上分两类，一类是应收帐款，另一类是应付帐款，如果你转账给合作方，那就会生成一笔应付帐款分录，录入项目中，科目选择“应付帐款”，借方金额便是你转账的金额，而贷方金额则为零，备注中需要注明合作方的具体信息，包括合作方的名称、单位、相关联系人，以及你转账的时间和用途。 拓展知识：往来账的概念来源于商业会计，主要用于处理企业与客户之间的借贷关系。通常情况下，企业将把与客户之间的贷款关系记入往来账，在贷款账户中进行记账，以管理各账户之间的关系和贷款款项的流动。