符合条件的技术转让，是指当一家公司需要转让技术时，会根据导致它转移技术的规定或因素，确定有关转让技术的各项条件，从而使技术的转移效果最大化。 例如，在中国，《中华人民共和国外国投资企业及其关联企业转让技术审批办法》是规定该行为的法律。在此法律规定下，如果一家外国企业需要将其拥有的技术转让给中国企业，首先需要判断该技术是否是受保护的，即究竟是否符合《科学技术部、国家税务总局关于鼓励外商投资企业转让技术获得税收优惠暂行规定》等相关法律规定的条件。如果符合，那么转让技术的双方将会以一定的条件进行讨论，包括转让技术的价格、使用权等条款，并定期报政府部门，从而达到转让技术的目的。