B公司在做账时，会将债务转让给C公司登记到应收账款中，并将应收账款记在资产负债表的负债条目里。同时，也需要发出债权凭证，以证明B公司欠个人运费款已经转让给C公司，以供C公司发放货物是查证收款人身份的有效凭证。 C公司在做账时，需要在应收账款科目上增加收到的运费款，并在资产负债表的资产条目中记录相关信息。同时，需要凭证收款人的身份，且C公司需收到的凭证必须有B公司与C公司签字确认的相关凭证。 拓展知识： 债权转让是指债权人将自己的债权权利转让给另一方，这种转让的债权的权利和义务可以包括但不限于：权利金、利息、利率、期限、付款方式等。一般情况下，债权转让往往也需要经过当事方双方共同认可，也就是说转让双方需要共同签订法律文件，然后确认转让债权的权利和义务，从而完成债权的转让。