根据《中华人民共和国车辆购置税暂行条例》第十四条第二款的规定，以二万三千元的价格购买的汽车，应当缴纳车辆购置税为10000元，即陈某应纳车辆购置税为10000元。如果该车经过装饰后，该车的价格超过二万三千元，则应根据车辆购置税暂行条例第六条的规定，应按照超出部分占该汽车价格总额的百分比，按照相应比例缴纳车辆购置税。 拓展知识：车辆购置税缴纳的分类以及金额不是固定的，而是根据车辆的价格进行调整的。例如，车辆购置价格在5万元以下的，其车辆购置税比例为10%；车辆购置价格在5万元以上，但不超过1.2万元的，其车辆购置税比例为20%；车辆购置价格超过1.2万元的，其车辆购置税比例为20%至50%之间不等。