无法支付的应付账款会计分录是将公司未能按时偿还给供应商或他人的应付账款记录在会计凭证上，具体的会计分录如下： 1）借：应付账款 xx 元； 2）贷：坏账准备 xx 元。 也就是说，公司将未能按时支付的应付款项，从应付账款账户中减去，并将其归入坏账准备账户中。 拓展知识：确认坏账准备金额的核算方法包括单项列支法、平均比例法和实收法等，其中单项列支法简单易行，只要把未能收款的项目列入坏账准备账户中即可，但是此种方法的账面准备金额有可能过大或过小，适合于小额易坏帐的经营状况；平均比例法的优点是可以准确的反映实际的坏帐比例，但是在应用过程中，分析计算复杂，成本较高；实收法是根据未收回实际应收款项比例而定，此方法简便，易于操作。根据不同公司经营状况，可以选择不同的确认坏账准备金额的方法，以保证会计分录的准确性和合法性。