会计分录中退回多缴纳税款的分录如下： 1.借：税金与附加账户（应交税款） 2.贷：银行存款账户 退回多缴纳税款的情况下，会计人员需要将税款账户以借方记入一笔应交税款，同时将银行存款账户以贷方记入一笔银行存款，从而完成会计分录的记录。 例如，小明在申报税金时，本应交税1000元，但他误把缴税金额多写为1200元，税务机关发现了错误情况，将其中200元退回给了小明。此时，会计分录记录为：借：税金与附加账户（应交税款）1000元；贷：银行存款账户1200元。 显然，税务机关多收取的200元会被记入会计分录中，并实现及时正确的退回。