国外企业提供检测服务时，登记公司付款的费用，首先需要弄清楚是否有发票，如果有，应该录入进账簿，根据发票分别登记付款的借贷方；如果只有一份费用明细表，可根据费用明细表，将费用登记在账簿上，并依据费用明细中的收款方，登记借贷方。同时，要记录好付款的日期，企业付款方式以及付款金额，做好注明。 拓展知识：国外企业提供检测服务时，最好了解一下当地财税法规，以便更好地控制风险，并及时办理相关手续。